الإمام زين العابدين (ع) (مترجم: حميد فتاحى)
134
الصحيفة السجادية الكاملة (صحيفه كامله سجاديه همراه با پيامها پاسخگوى نيازها) (فارسى)
پيامها و رازها : اول : . . . فانَّه لا طاقَةَ لَنا بِعَدْلِك انسان سعادت خويش را با قبول واقعيات تأمين خواهد كرد ، مهمترين آنها چند چيز است . 1 - اينكه او يك موجود بسيار ضعيفى است كه با ندانستن و نتوانستن متولد شده است چنانچه قرآن به آن تصريح دارد ، حالا اگر با هدايت الهى و تبعيّت از پيشوايان معصوم عليهم السلام به عاليترين مرحله از رشد و كمال نائل گرديد و در بندگى كامل خدا قرار گرفت ، اولين گام براى او اين است كه اعتراف نمايد بر اينكه حق بندگى را نمىتواند آن طور كه شايسته است اداء كند . 2 - به وظيفه و تكليف خود در برابر خالق مهربان و رئوف و بخشندهاى كه ، در غناى مطلق است و هيچ نيازى به آفريدههاى خويش ندارد به خوبى عمل كند . اگر رابطه بندگان با خدا ، به عدالت مربوط شود ، يعنى پروردگار متعال بر طبق عدل با هر كس رفتار كند . از اين شيوه هيچكس حتى پيشوايان ، معصوم هم نمىتوانند به راحتى ، از آن استقبال كنند ، چون عدالت ، ذرهبين بسيار دقيقى است كه از هر كارى در جاى خود حساب مىكشد و كمترين گذشتى را با خود ندارد ، و اعمال بشر در ترازوى عدالت ، از كار مىافتد و هيچكس نمىتواند حتى يك عمل خويش را در عدل الهى سنجش نمايد ، چون در اين صورت دو مسئله شكل مىگيرد : 1 - عمل انسان به طور مستقل شايسته ارزش مىگردد . 2 - انسان در گرفتن پاداش صاحب حق مىشود . در حالى كه اين دو از ريشه خراب هستند به جهت اينكه همه اعمال خير و نيك